First we need to configure the Exchange server to check Restricting list before sending mail. To do so we need to add Registry key listed bellow at the following location:
HKEY_LOCAL_MACHINE/System/CurrentControlSet/Services/Resvc/Parameters
Value Name: CheckConnectorRestrictions
Data Type: REG_DWORD